Vous avez peut-être déjà cédé à la tentation. Un hortensia absolument splendide, gorgé de fleurs colorées, trône dans le rayon plantes de votre supermarché. Vous l’emportez, sûr qu’il fera merveille dans votre massif ou au bord de la terrasse. Mais quelques jours plus tard, le feuillage pendouille, les fleurs brunissent, et la plante semble irrémédiablement abattue. Que s’est-il passé ?
Ce scénario n’a rien d’un cas isolé. Chaque printemps, des centaines de jardiniers se font surprendre par la fragilité des hortensias de fleuriste. Pourtant, ce déclin rapide n’est pas une fatalité ni le signe que vous n’avez pas la main verte. Il s’agit simplement d’une méprise fréquente sur la nature même de ces plantes. Une erreur d’interprétation… qui coûte cher en déceptions. Voici pourquoi ces hortensias ne tiennent pas dehors, et surtout comment en profiter autrement, sans les sacrifier.
Sommaire
Quelle est la différence entre un hortensia de fleuriste et un hortensia de jardin ?
La confusion vient du fait qu’ils se ressemblent beaucoup. Feuillage opulent, inflorescences rondes et denses… En surface, tout est identique. Pourtant, les hortensias vendus en pot au printemps, souvent autour de Pâques ou de la Fête des mères, sont des variétés spécialement cultivées pour être spectaculaires en intérieur. On les appelle hortensias de fleuriste.
Ces plantes sont « forcées » en serre pour fleurir hors saison, à grands renforts de chaleur, d’humidité contrôlée et de rations nutritives millimétrées. Elles ne sont pas préparées aux conditions de vie extérieure, ni adaptées aux aléas du climat printanier. Autrement dit, ce ne sont pas des hortensias faits pour s’enraciner dans un massif.
Pourquoi fanent-ils si vite une fois plantés dehors ?
Leur floraison précoce les affaiblit dès le départ. Quand vous les plantez au jardin, ils doivent gérer plusieurs chocs simultanés : la transition entre la serre et l’air libre, le changement de luminosité, les nuits fraîches, le vent, la pluie… et surtout, un système racinaire encore peu développé, incapable de soutenir la plante dans ces nouvelles conditions. Le résultat est sans appel : déshydratation, flétrissement, puis mort progressive.
Et même si la plante survit, les boutons floraux, eux, ne sont pas rustiques. « Les variétés forcées n’ont pas de bourgeons capables de résister aux dernières gelées. Ils noircissent ou tombent avant même d’éclore », prévient un horticulteur que je connais bien. La déception est donc double : l’hortensia décline, et aucune nouvelle fleur n’apparaît.
Peut-on les garder quand même ?
Oui, à condition de les traiter comme ce qu’ils sont : des plantes d’intérieur à floraison temporaire. Placez-les dans une pièce lumineuse mais pas ensoleillée, loin des courants d’air. Arrosez dès que la terre commence à sécher en surface, sans jamais laisser d’eau stagnante. Retirez le papier ou le cache-pot décoratif, qui bloque souvent le drainage.

Si la plante garde un feuillage sain après floraison, vous pouvez la tailler et la conserver en pot jusqu’à l’automne. Mais gardez en tête qu’elle ne refleurira peut-être jamais avec la même intensité. Ces variétés ne sont pas sélectionnées pour leur résilience, mais pour leur effet « wahou » à court terme.
« Le plus gros piège, c’est de penser qu’un hortensia en fleurs est prêt à être planté. C’est l’inverse : quand il est en pleine floraison, il est à bout de course. » – Anne-Laure, jardinière en Bretagne.
Quelle est la meilleure alternative si je veux un hortensia en pleine terre ?
Pour une vraie floraison estivale au jardin, optez pour des hortensias de variété rustique, vendus en godet ou en conteneur, mais sans fleurs. Choisissez-les dans une pépinière sérieuse ou un producteur local. L’Hydrangea macrophylla reste un excellent choix, tout comme l’Hydrangea paniculata, plus tolérant au soleil.
Plantez-les au printemps ou à l’automne, dans un sol bien drainé, riche en humus, et gardez le pied à l’ombre. Paillez généreusement, arrosez régulièrement au départ, et soyez patient : la floraison arrivera naturellement, sans forcer la nature.
Lest lecteurs ont adoré : Hortensias grillés ? La technique choc pour les faire refleurir en 2 semaines !
Faut-il jeter les hortensias de fleuriste après floraison ?
Si vous avez un hortensia de fleuriste sous la main, inutile de le planter dehors. Offrez-lui quelques semaines de lumière douce à l’intérieur, et profitez de sa présence colorée. Pour le jardin, tournez-vous plutôt vers des variétés prévues pour durer. Les producteurs locaux sauront vous guider. Et vous, vous avez déjà tenté de planter un hortensia de supermarché ? Venez raconter votre expérience en commentaire.
Mis à jour le 3 août 2025
3 réponses
J’ai saupoudré légèrement mon hortensia dans son pot au jardin avec le marc de café sans toucher les tiges comme on me l’a conseillé sur le net.
Surprise ! le jour suivant les tiges brunies se sont complètement affaissées.
Déception! Je ne comprends pas.
Bonjour,
Mon orthensia, dit, de fleuriste, a passé l’été et est encore bien vivant, un vrai titan !
Maintenu dans son pot et à l’abri du soleil brûlant du sud-est de la France, sa majesté reste cependant intact. Ces pétales adoptent un camaïeu pastel d’un bleu/vert… j’adore !
Mis à l’abri, derrière les volets maintenus entrouvert aux heures les plus chaudes.
Terre toujours humide par un arrosage modéré à la nuit tombée.
Ma vigilance récompensée.💙
Bonjour et merci pour ce commentaire et à la fois poétique et très utile pour nos lecteurs !